Errores en Inglés que los Speakers cometen

Así como un hispano hablantes podemos hacer mal uso del idioma español, un iangloparlante también puede cometer errores en inglés. Es por eso que conviene aprender algunos errores que podemos aprender de un native speaker!

El uso de	En español	En inglés	Errores en inglés del angloparlante
1.- El verbo “TENER”	«Yo tengo 45 años»	I am 45 years old	Soy 45 años
2.-El verbo “HACER”	Hace calor	It is hot	Es calor
3.-El verbo “ESTAR”	El café está caliente	The coffee is hot	El café es caliente
	Estoy aburrido	I´m bored	Soy aburrido
4.-El verbo en plural	La gente es amable	People are kind	Gente son amable
5.-El verbo “GUSTAR”	Pedro me cae bien	I like Pedro	Me gusta Pedro (You are saying that you like Pedro because is attractive)
	Me gusta la pasta	I like pasta	Yo gusto pasta
6.-Verbos	Yo sé	I know	Yo sabo
7.-Género	El idioma La moto El mapa	The language The motorbike The map	La idioma El moto La mapa
8.-Los adjetivos	Quiero el vestido verde	I want the green dress	Quiero el verde vestido
9.-“Qué” y “Cuál”	¿Cuál es tu nombre?	What´s your name?	¿Qué es tu nombre?
10.-Las preposciones	Busco mi libro	I´m looking for my book	Busco para mi libro
	Te veo por la mañana	See you in the morning	Te veo en la mañana
	La mujer de rojo	The woman in red	La mujer en rojo
11.-Los artículos	Soy cocinero	I am a chef	Soy un cocinero
12.-Falsos amigos	Mi hermana está avergonzada	My sister is embarrassed	Mi hermana está embarazada

Algunas formas para evitar estos errores es repetir y practicar.